Descrizione: Sakuradamon-gai no hen: diretto da Jun'ya Satô. Con Takao Osawa, Kyoko Hasegawa, Minosuke Bandô, Akira Emoto. L'incidente del cancello di Sakurada racconta la storia del samurai del dominio Mito uscito dagli arresti domiciliari di nome Seki Tetsunosuke (interpretato da Osawa Takao). Lui insieme ad altri importanti membri del clan Mito hanno il compito di assassinare il Tairo (Grande Anziano) Ii Naosuke (interpretato da Ibu Masato) che in assenza dello Shogun Iesada ha firmato trattati senza il consenso imperiale con gli americani nel Trattato di amicizia e commercio al fine di scongiurare la minaccia più imminente che il Giappone ha messo in crisi il paese. Stipulando un accordo ineguale con gli americani Ii Naosuke commise il crimine di violare la legge del Mikado (Imperatore Komei). In risposta a tale oltraggio, il Dominio Mito informò la Corte Imperiale e chiese sanzioni. Un mandato imperiale del Mikado fu dato direttamente dalla corte al Mito che infrangeva il protocollo, cosa che fece arrabbiare il Bakufu (governo dello Shogun) a Edo. Ciò ha provocato l'epurazione di Ansei, il regno del terrore di Ii Naosuke, che ha portato a oltre 100 arresti e otto esecuzioni di coloro che si sono opposti alle azioni di Ii, costringendo la mano del Mito ad agire. In una fredda mattina del marzo 1860 l'assassinio viene compiuto in un sanguinoso duello a spada tratta. Mentre Seki Tetsunosuke ha semplicemente il compito di registrare e confermare la morte di Tairo, la sua battaglia per la sopravvivenza e il frutto delle azioni di Mito secondo cui i suoi uomini non sono morti invano..